手办盲盒是什么东西-盲盒用英语怎么说？外国人看得懂盲盒吗？

喜欢买盲盒的小伙伴一定对泡泡玛特不陌生，这个深受年轻人喜爱的盲盒玩具，短短几年间就做大做强了。

没买过盲盒的人可能不懂开盲盒的乐趣，盲盒之所以让人上瘾，是因为你不知道自己能开出什么。

就像泡泡玛特一样，在打开盒子之前，你根本不知道盒子里的小人偶是什么样子的，你打开的可能是你收藏中缺少的那个，也可能你已经有 N 个同款了。

这就是它如此令人上瘾的原因。一旦你开始收藏，就停不下来了。

盲盒不仅在中国，在国外也很流行。那么，盲盒用英语怎么说呢？

01

·盲盒=blind box·

大家可以看到，blind box的英文直译就是“盲盒”，指的是不知道里面有啥的盒子。

盲盒起源于日本明治末期，但日本许多百货公司都会出售各种福袋，里面通常装着不同风格的商品。原本福袋是百货公司处理剩余商品的一种方式，但随着福袋的销售，逐渐成为了固定产品。

福袋逐渐演变成如今的盲盒，直到现在，盲盒依然受到年轻人的喜爱，成为很多人的乐趣来源。

此外，mystery box 也可以用来指盲盒。

不过外媒和网页一般都是用盲盒手办盲盒是什么东西表情包设计，神秘盒用的并不多。

02

·相亲是什么意思？·

说完了盲盒，我们再来看看另一个与盲有关词语——相亲。

相亲吉祥物设计，就是我们通常所说的“相亲”。

作为形容词，“blind”只有一个意思，“date”就是“约会”的意思手办盲盒是什么东西，所以blind date就是两个没有见过面、互不认识的人之间的约会，也就是blind date。

03

·盲盒里的娃娃英文怎么写？·

盲盒让人上瘾的另一个原因大概就是盒子里可爱的娃娃。

而且这些盲盒经常会有联名款，可爱又萌，让人无法抗拒！

这些娃娃在英语中有一个专门的词叫figurine。

虽然都是玩具模型，但是盲盒里的小模型和娃娃是不一样的，娃娃指的是体型比较大一点的娃娃。

还有小孩子经常玩的芭比娃娃，很多人都叫它芭比娃娃，但其实芭比娃娃也是一种小雕像。

大家还记得盲盒的英文单词吗？

现在学生们以后出国的时候就可以轻松购买盲盒了！

一起学习

→ 外国人说“总统死了”是什么意思？你的第一反应暴露你的“话语权”！

→ 如果一个外国人对你说“You're a peach”，那是什么意思？他是在夸你还是在骂你？

→ 电脑键盘上的“#键”和“*键”用英语怎么说？

→ 为什么睡觉的时候会用“zzz”？其实是因为……

→ “王太后”用英语怎么说？不能说“国王的母亲”！“王储”怎么读？

→ “VS” 别读成VS，外国人看不懂！有多少人读错了？

→ 琐事 | 机场里的 T1、T2、T3 是什么意思？T 代表什么？

新航道2021封闭班

现已开放报名

【课程】

雅思丨托福丨Duolingo丨PTE丨GRE丨SAT

四六级丨研究生入学考试丨留学准备丨国际高中考试准备

AP丨金秋A-level丨封闭班

....您需要的一切

【出国留学】

----留学规划----

【专业选择】【学校信息】

【背景改善】【留学费用】